Ostatnio na stronie modu "Przebudzenie" do gry Diablo I zamieszczono kolejne wersje - Diablo Przebudzenie Beta 4.0 oraz Hellfire Przebudzenie 3.0. Są to kolejne wersje pierwszego modu tłumaczącego pierwszą część Diablo. Lista zmian w rozwinięciu.
Diablo Przebudzenie Beta 4.0
- Poprawiono styl tekstów
- Poprawiono tłumaczenie menu rozmów/handlu
- Poprawiono tłumaczenia nazw potworów
- Poprawiono tłumaczenia nazw przedmiotów
- Nowa grafika w menu gry
- Dodano nowe grafiki do gry
- Dodano nowe dźwięki do gry
- Dodano przetłumaczone menu charakterystyk
- Dodano nowe intro
- Dodano nową muzykę w Tristram
- Teraz Księga Czarów posiada 5 stron
- Zmieniono mapy w Tristram
Hellfire Przebudzenie 3.0
- Przetłumaczono już wszystkie teksty występujące w Hellfire
- Poprawiono styl tekstów
- Poprawiono tłumaczenie menu rozmów/handlu
- Poprawiono tłumaczenia nazw potworów
- Poprawiono tłumaczenia nazw przedmiotów
- Dodano nowe grafiki do gry
- Dodano nowe dźwięki do gry
- Dodano przetłumaczony panel kontrolny
- Dodano przetłumaczone menu charakterystyk
- Zmieniono mapę w Tristram