Jak widać prace nad trzecią odsłoną Gothica mają się ku końcu, twórcy zaczęli nagrywać nagrania do niemieckiej wersji gry. Trzydziestu aktorów ma w sumie do nagrania 25 tysięcy lini dialogowych (ok. 18 godzin samych dialogów). Na oficjalnej stronie Gothica pojawiły się zdjęcia z sesi i krótki fragment mowy bezimiennego.